Originariamente una città reale menzionata nelle fonti nel 1305, si basava su un profilo geometrico regolare e divenne un importante centro di Pocidliní.
Il monumento di maggior pregio è la planimetria medioevale del centro cittadino stesso e la chiesa gotica di S. Lorenzo dall'inizio del XIV secolo. È una delle poche chiese cittadine non toccate da ricostruzioni puriste. Del defunto monastero dei frati minori, che sorgeva a nord-est della piazza, è sopravvissuta solo la mensola voltata, murata nel passaggio del nuovo municipio. Nell'area del monastero esisteva un grande quartiere ebraico dal XVI secolo. Ne è sopravvissuta solo la nuova sinagoga (oggi sala di preghiera della Chiesa evangelica dei fratelli cechi). Nella parte meridionale della città, di fronte alla falconeria, è stato conservato un prezioso cimitero ebraico, fondato nel 1520. È il terzo più antico della Repubblica Ceca dopo Praga e Colonia.
Municipio:
-sindaco, telefono: 495703910
- dipartimento finanziario, telefono: 495703901
istruzione, telefono: 495703928
- dipartimento dei trasporti, telefono: 495703991
- polizia municipale, telefono: 495703916
- dipartimento del commercio e degli affari sociali,
Telefono: 495703941
495703938
- dipartimento investimenti e sviluppo,
Telefono: 495703945
-dipartimento organizzativo-amministrativo,
Telefono: 495703981.
ORGANIZZAZIONE:
Scuola primaria CARLO IV
Via Carlo IV 209, 504 01 Nový Bydžov
Direttore: Mons. Ladislav Vlachi
contatto: 495 490 330
e-mail: info@karlovka.cz
vlachy@karlovka.cz
sito web: www.karlovka.cz
Scuola elementare V.KL. CLIPPER
via V.Kl. Klicpery 561, 504 01 Nový Bydžov
direttore: RND Dr. Miroslav Janousek
contatto: 495 490 345
e-mail: reditel@klicperka.cz
sito web: www.klicperka.cz
Asilo di F. PALACKÉ
UL.F. Palackého 1241, 504 01 Nový Bydžov
direttore: mons. Martina Tomková Kebortova
contatto: 495 490 149
e-mail: ms.palackeho@tiscali.cz
sito web: www.mspalackeho.eu
Scuola materna SLUNÍČKO
U Plovárny 1380, 504 01 Nový Bydžov
Direttore: B.Sc. Jana Nosková
contatto: 495 490 386
e-mail: slunicko.ms@tiscali.cz
sito web: www.slunicko.novybydzov.cz
Scuola d'arte elementare di Jan Malát
Na Valech 78, 504 01 Nový Bydžov
regista: Jaroslav Tesař
contatto: 495 493 384
e-mail: zus.nb@worldonline.cz
sito web: zus.novybydzov.cz
Biblioteca comunale, club Mekka e TIC Nový Bydžov
Husova 1370, 504 01 Nový Bydžov
supervisore: ing. Erika Jelinková
contatto: 495 493 269, 778 407 881
e-mail: knihovna@novybydzov.cz
sito web: knihovna.novybydzov.cz
Il teatro di Jirásk
Al. Jiráska 562, 504 01 Nový Bydžov
Supervisore: B.Sc. Petr Krulis
contatto. 495 218 355, 606 241 740, 773 054 890
e-mail: info@jiraskovodivadlo.cz
sito web: www.jiraskovodivadlo.cz