Pensione Modrý bod s.r.o. è una pensione tranquilla e accogliente vicino al centro di Colonia. Offriamo camere da 2 a 3 letti con bagno privato, frigorifero, bollitore, TV, SAT, Wi-Fi gratuito. Parcheggio custodito presso la pensione per auto più grandi. Alloggi per clienti abituali, aziende, ciclisti. Sistemazione confortevole per dipendenti e team aziendali, anche a lungo termine. Offriamo camere spaziose con due letti singoli e una cucina.
Ci sono diversi ristoranti, centri commerciali, stazioni di trasporto pubblico e lo stadio del nuoto Svět svět nelle vicinanze. I dintorni di Kolín offrono ai ciclisti piacevoli passeggiate attraverso la piana dell'Elba. Attraverso la vicina isola di Kmoch e la passerella sull'Elba, c'è un facile collegamento agli impianti sportivi nel Borky Forest Park. I percorsi ciclabili qui continuano in direzione di Slavníkovské hradiště a Libice nad Cidlinou, Poděbrady Spa, Nymburk e dintorni.
Per gli appassionati di storia, consigliamo una visita alla vicina Kutná Hora, al castello di Kačina, a Chlumec nad Cidlinou, al castello di Žleby u Čáslavi, al castello di Lichnice e molti altri.
La nostra pensione si trova a Benešova 169, Kolín II.