Das Observatorium und das Planetarium befinden sich am südlichen Rand der ostböhmischen Metropole Hradec Králové. Einer der schönsten Orte wurde für den Bau des Observatoriums ausgewählt - auf dem Bergrücken zwischen Zámeček und Nové Hradec Králové, von wo aus Sie den Westen bis zur Elbniederung und das südlich verlängerte Tal mit Spiegeln der Teiche Datlík und Roudnička sehen können.
Der Bau des Observatoriums erfolgte zwischen 1947 und 1961. Das Gebäude beherbergt auch eine Zweigstelle des Tschechischen Hydrometeorologischen Instituts - Sonnen- und Ozonobservatorium und ist Teil des Instituts für Physik der Atmosphäre der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik. Die Position der Hauptkuppel ist 15 ° 50'21 "Ost, 50 ° 10'38" Nord, 287 m über dem Meeresspiegel.