Die Stadt Mladé Buky liegt im Bezirk Trutnov, Region Hradec Králové. Mladé Buky ist ein Ort, der den Besucher nicht nur mit der schönen umliegenden Natur, sondern vor allem mit einem reichen Angebot an Sportmöglichkeiten und einem reichen Angebot an Aktivitäten ansprechen wird. Hier finden Sie auch alle öffentlichen Annehmlichkeiten, Touristen werden die Dienstleistungen von Hotels, Restaurants und Familienpensionen genießen. Die Umgebung ist von wunderschöner Natur mit schönen Aussichten fasziniert.
Zu den größten touristischen und sportlichen Einrichtungen zählen der Komplex Mladé Buky mit Skipisten und Bobbahn, ein Golfplatz mit dem Resorthotel Grund und das Waldschwimmbad Retropark Sejfy.
Die Stadt besteht aus vier Katastergebieten - Kalná Voda, Mladé Buky, Hertvíkovice und Sklénářovice.
Gemeindeamt - Sprechzeiten:
Montag: 08:00 bis 11:00, 12:00 bis 17:00
Dienstag: 08:00 bis 11:00, 12:00 bis 13:00
Mittwoch: 08:00 bis 11:00, 12:00 bis 17:00
Donnerstag: 08:00 bis 11:00 Uhr.
Das Gemeindeamt befindet sich in Mladé Buky 186, Kreis Trutnov.