Dolmetscherdienste, Übersetzungen und Reiseleiterdienste
wird von Helena Španihelová in den Orten Prag, Český Krumlov, Karlovy Vary und anderen bereitgestellt. Sprachkenntnisse - Englisch, Russisch, Deutsch, Japanisch.
Dolmetschen und Übersetzen in Englisch und Russisch in den Bereichen:
- Telekommunikation
- Ökologie
- Geologie
- Bankgeschäfte
- Geologie
- die Architektur
- Patente und Urheberrechte.
Konsekutiv- und Simultandolmetschen biete ich auch außerhalb von Prag an.
Reiseleitung Dienstleistungen:
- Deutsch, Englisch, Japanisch, Russisch
- Standorte in Prag, Český Krumlov, Karlovy Vary, Theresienstadt, aber auch Denkmäler in ganz Tschechien.
Ich habe 30 Jahre Erfahrung als Fremdenführer, Dolmetscher und Übersetzer, ich habe einen Abschluss an der Karlsuniversität im Fach Russisch, ich habe ein Staatsexamen in Englisch, aus Deutsch nur eine Prüfung beim Prager Informationsdienst, aus Japan ein Zertifikat der Sprachschule in Prag. Ich biete professionelle Dienstleistungen an.