Family Pension at the foot of the Jizera Mountains, the Giant Mountains and the Tanvald Microregion.
An ideal place to spend a family holiday in summer and winter right on the slopes.
The area of the pension provides many activities, activities and relaxation in a picturesque mountain landscape.
In the summer months, we recommend hiking or biking trails that lead to the Jizera Mountains, the Giant Mountains, or the Bohemian Paradise. Local lookout towers Černá studnice, Štěpánka, Špičák, Kozákov, Královka or the highest Smrk (1124 m) are also available.
In winter, the surroundings of the pension are accessible to winter sports, especially skiing. Directly at the pension there is a ski lift for our clients with artificial snow and lighting. Three snow-groomed slopes will provide great skiing for experienced and beginners, including children. Below the slope, your children can be handed over to instructors in the ski kindergarten. The lift is followed by cross-country trails, leading through the villages Držkov, Zásada, Zbytky, and further to Černá studnica.
We accommodate you in renovated rooms with private bathroom, satellite TV, cable or Wifi Internet.
Accommodations:
- 2 double rooms with extra bed
- 4-bed room with a floor and the possibility of an extra bed also overlooking the playground.
- 4-bed apartment with fireplace and kitchen
- Apartment: two four-bed bedrooms, large dining room. View of the Kamenice valley, sunrise in the Jizera Mountains, on the other side a view of the playground.
- Apartment in the attic: 4 beds in two bedrooms in each possibility of extra bed (6 people in total) living room with dining area, views of the ski slope and the valley of the river Kamenice.
Area equipment:
- Non-smoking pub
- Gazebo with barbecue
- trampoline, swimming pool
- outdoor pool equipped with heat pump
- garden with sandpit and climbing frames
- covered outdoor room with table tennis
We share the area with a family organic farm, which produces its own certified organic food. You can taste, buy home-made organic products directly from the animals, and not only children can learn about life on the farm a lot of interesting things. More at www.farmafiloun.cz