Wieś Bystrovany leży na równinie poniżej ostatniego wierzchołka Jesioników na obu brzegach rzeki Bystřice, około 6 km na wschód
od stolicy regionu Ołomuńca.
Jego znaczenie nadaje charakter i pozycja
w odniesieniu do środowiska naturalnego
okoliczne wioski i doskonała dostępność komunikacyjna.
Według pierwszego pisemnego dokumentu z
1277 wieś była własnością klasztoru
Hradisko. W 1975 r. Miała miejsce przynależność
gmina do miasta Ołomuńca. Od 1 stycznia 1993 r. Większość obywateli głosowała w referendum w celu oddzielenia Bystrowian.