Obserwatorium i planetarium znajdują się na południowym krańcu metropolii Czech Wschodnich - Hradec Králové. Do budowy obserwatorium wybrano jedno z najpiękniejszych miejsc - na grzbiecie między Zámečkiem a Nowym Hradcem Králové, skąd można zobaczyć zachód do niziny Łaby i południową wydłużoną dolinę z lustrami stawów Datlík i Roudnička.
Budowa obserwatorium odbyła się w latach 1947–1961. W budynku mieści się również filia Czeskiego Instytutu Hydrometeorologicznego - Obserwatorium Słońca i Ozonu oraz część Instytutu Fizyki Atmosfery Akademii Nauk Republiki Czeskiej. Lokalizacja głównej kopuły wynosi 15 ° 50'21 "na wschód, 50 ° 10'38" na północ, 287 m npm