La città di Chotěboř si trova nella regione occidentale degli altopiani boemo-moravi ad un'altitudine di 515 m. Il paesaggio ai piedi dei Monti di Ferro è particolarmente caratterizzato da un ambiente pulito ed è adatto per l'escursionismo, il ciclismo e la ricreazione. In particolare, la parte della valle del fiume Doubrava tra Chotěboří e Bílek con la sua valle simile a un canyon è una zona turistica ambita.
Ufficio cittadino.
Gestione della città e dell'ufficio
Ing. Škaryd Tomáš, sindaco della città
skaryd@chotebor.cz Telefono: 569 641 107 Linea: 107
Jana Tomášková, vice sindaco della città
tomaskova@chotebor.cz Telefono: 569 641 103 Linea: 103
Ing. Jiří Fischer, segretario
fisera@chotebor.cz Telefono: 569 641 102 Linea: 102
Dipartimento della Segreteria
Hyršová Blanka, capo del dipartimento 214
hyrsova@chotebor.cz Telefono: 569 641 104