Spoločnosť Adora Lingua s. r. o. sa zaoberá prekladom textov, od odborných až po umelecké, do všetkých svetových jazykov. Taktiež ponúkame tlmočnícke služby a zameriavame sa aj na vydavateľskú činnosť.
Služby:
- prekladateľská činnosť, preklady odborných textov, manuálov, technických a umeleckých textov do všetkých jazykov
- lokalizácia, jazykové adaptácie počítačových softvérov
- simultánne tlmočenie
- konzekutívne tlmočenie
- korektúry a redigované texty
- dabing a vytvorenie titulkov pre prezentačné firmy a videá.
Vydavateľská činnosť:
- redakčné spracovanie, jazyková a štylistická úprava kníh
- preklady textov
- úprava grafiky kníh alebo textových materiálov
- sprostredkovanie tlače.
Radi nadviažeme spoluprácu s firmami, ktoré exportujú alebo importujú technológie, stroje, zariadenia a služby a potrebujú preklady a úpravy vlastných textov, titulkovanie či ozvučenie reklamnej videí.
Máme záujem o poskytovanie prekladateľských služieb pre subjekty, ktoré pravidelne potrebujú preklady zmlúv a iných dokumentov, ako napr. právnické kancelárie.
Naša spoločnosť poskytuje profesionálne služby, garantujeme vysokú odbornosť, kvalitu, zrozumiteľnosť a rýchlosť.